本手册中包含ibm usb及ps／2 optical travel mouse的安装、使用及维护资讯。

    产品说明

    这项[optical travel mouse]是一项行动式滑鼠，不论您是在旅行中或在办公室内，都能节省您桌面的空间。

    本滑鼠适用於使用microsoft windows 98、microsoft windows millennium edition (me)、microsoft windows 2000 professional及windowsxp作业系统且支援usb连接功能的ibm和ibm相容电脑。此外，此滑鼠也适用於使用windows 95及microsoft windows nt作业系统的电脑上的ibm ps／2连接埠。

    如果您将滑鼠连接到具有机载式指标装置的笔记型电脑，如ibm thinkpad电脑，或是您使用的是具有机载式指标装置的键盘时，在安装及使用此滑鼠之後，您必须先停用该项装置。

    本套装软体包含下列项目：

    1 具有usb接头的optical travel mouse

    2 包含optical travel mouse安装软体及线上使用手册的cd-rom

    3 usb对ps／2转换器

    如需其他关於舒适地使用您个人电脑及本产品的资讯，请造访下列的ibm healthy computing网站：http：//www.ibm.com／pc／healthy computing 安装mouse suite软体

    在此张套装软体的cd-rom中已包含此滑鼠的安装软体。如要安装mouse suite软体：

    1．开启电脑的电源并启动windows。

    2．将装置驱动程式cd放入您的cd-rom光碟机中。按一下驱动程式箭号。请遵循您萤幕上的指示。如果安装程式没有开启时，请跳至步骤3-6。如果安装程式开启时，请跳至步骤6。

    3．按一下启动。

    4．按一下执行。

    5．在指令行中，请输入x：／setup，其中x为您cd-rom光碟机的磁碟机代号。

    例如，如果您的cd-rom光碟机代号为(e：)，请输入e＼：setup。

    6．按一下确定。

    7．请遵循萤幕上的指示来完成mouse suite的软体安装。

    在提示您选取一项介面时，如果您要将滑鼠连接到标准滑鼠接头，请按一下ps／2，如果您要将滑鼠连接到usb接头时，则按一下usb介面。

    「mouse suite software」的安装便已完成。请栘至「安装滑鼠」。

    安装滑鼠

    本节中包含在ps／2和usb模式中安装该滑鼠的资讯。

    在ps／2模式中安装本滑鼠

    1．关闭您电脑的电源。

    2．移除连接到ps／2接头的任何滑鼠。

    3．将具有ps／2转换器的滑鼠插入到电脑上的滑鼠接头。

    4．重新启动电脑。

    如果要在ps／2配置中安装滑鼠时，请先关闭您电脑的电源，然後再插入已连接ps／2转换器的滑鼠。重新启动您的电脑。请栘至本手册中「使用滑鼠」一节。您现在可以开始使用滑鼠。

    安装滑鼠usb模式

    如果您目前正在使用ps／2滑鼠，在移除此滑鼠之前，您必须先关闭电脑的电源。此时您可以插入您的滑鼠，并重新启动您的电脑。如果出现讯息指出您尚未连接ps／2滑鼠时，请忽略此讯息并继续。

    使用windows 98、windows 2000在usb模式中安装滑鼠：

    1．将滑鼠的usb(长方形)接头插入到电脑上的usb连接。「已找到新的硬体」便会开启，接著再显示「新增硬体精灵」视窗。

    2．按下enter键。「您需要windows替您做些什么?」视窗便会开启。

    3．选取搜寻装置最适用的驱动程式。

    4．按下enter键。「windows会搜寻新驱动程式」视窗便会开启。

    5．按下enter键。您的电脑便会显示驱动程式的位置。

    6．按下enter键。「windows已完成您的新硬体所需软体的安装」视窗便会开启。

    7．请按下enter键来完成安装。

    如需使用资讯，请跳至第1-3页上的「使用滑鼠」。

    usb安装(windows me与xp)

    如要在使用windows me或windows xp的电脑上於usb模式中安装滑鼠，请执行下列步骤：

    请不要将滑鼠连接到thinkpad电脑上的usb接头，直到windows me或windows xp桌面显示。

    1．将滑鼠接头插入电脑的usb接头。

    2．「已找到新硬体」视窗便会开启，并显示[windows正在安装您新硬体的软体] 。windows me及windows xp会自动安装适合的装置驱动程式以便您可以操作新的滑鼠。

    使用滑鼠

    「optical travel mouse」具有多重功能和特性，如缩放及自动卷动，可以帮助您增加您生产力。您也可以使用「mouse suite software」，来对滑鼠按键指定经常使用的功能或快捷键。

    如要启动「mouse suite software」：

    1．按一下开始--]设定--]控制台。

    2．「控制台」视窗便会开启。按两下滑鼠图示。(如果您在控制台的mouse suite内容中启用「在系统工作列中显示图示」选项时，请在您萤幕右下方windows系统工作列中的滑鼠图示上按两下。

    预设情况下，滑鼠按钮会指定不同的的功能，如主要的「滑鼠按钮」、「内容功能表」及「快速／自动卷动」。您可以自订或变更这些按钮的功能。如要自订每一按钮的功能：

    1．开启mouse suite控制台。

    2．按一下按钮标签。

    3．在「滑鼠」图像中，按一下您要指定其新功能的滑鼠，或是从「按钮」清单中选取其中一个按钮。所选的按钮会显示於「按钮」清单中，并且在滑鼠图像上会以高亮度显示。

    4．请从「功能」清单中选取一项功能(其中至少一个滑鼠按钮必须指定成「主要滑鼠按钮」)。

    5．如要将您的滑鼠按钮重设预设值时，请按一下使用预设值。

    6．如要确认您的按钮设定值，请按一下套用。

    如果关於自订定值的进一步资讯，请按一下位於「mouse suite」软体右下方的说明。

    解决usb连接性的问题

    本节中包含关於解决usb连接性问题的资讯。

    在有些情下，虽然电脑具有实体的usb连接埠，但是bios却不加以支援。

    您将需要连络您的电脑制造商来升级bios。

    optical travel mouse并未回应。

    1 请确定您的电脑已开启电源。您可能在电脑关机时连接您的optical travel mouse。请试著先切断连接，然後再重新连接optical travel mouse。

    2 请确定您所执行的不是windows 95或windows nt，因为这些作业系统并不支援usb。

    3 如果您执行的是windows 98、windows me或windows 2000时，确定在bios中的usb切换已经启用。如要启用usb连接埠，您必须执行您的电脑setup程式，其方法为在开机顺序时按下列其中一项：f1、f2或delete键。如果您无法确定如何来执行您电脑的setup程式时，请参考您电脑随附的说明文件，或连络您的电脑制造商。

    usb(通用序列汇流排)控制器重新侦测

    usb(通用序列汇流排)控制器在您的电脑上可能未正确安装。

    1．连按两下我的电脑。

    2．连按两下控制台。

    3．连按两下系统。

    4．使用滑鼠左键来按一下装置驱动程式标签。

    5．向下卷动直到您找「通用序列汇流排控制器」。然後用滑鼠左键按一下加号(+)，将其变更成减号(-)。

    6．使用滑鼠左键来按一下装置管理员右下角的移除按钮。便会出现[您将要从您的系统中移除此装置]的警告视窗。

    7．按一下确定。

    8．请按一下重新整理按钮，强制windows重新侦测此项硬体。

    此程序会同时侦测usb主电脑控制器和usb root集线器。可能会要求您插入microsoft windows安装cd。

    维护滑鼠

    在清洁之前，请固定切断滑鼠的连接。让饮料远离滑鼠的工作区域，以免受到波洒。维护您的optical travel mouse将可确保其更长的使用寿命，并将造成您滑鼠及电脑损坏的机会减至最低。此装置没有使用者可维修的零件。

    如需技术上的协助，请洽免费电话：1(877)550-5534或造访下列的网站：

    http：//www.ibm.com/pc/support]，然後再按一下support phone list。