将joybook 翻过来放在洁净的软布上。使电池组的标签面朝下，将其轻轻推入池仓中，直至完全到位为止(1)。向左移动释放栓（如图所示），将电池锁定到位(2)。
2. 连接电源
将电源线连接到电源适配器。
将电源适配器连接到joybook 上的电源插口。
将电源线连接到墙壁插座，开始对电池充电。
电源系统和插头类型可能会因所在国家/ 地区不同而异。
1 电池充电时，电池指示灯显示橘黄色。充电完毕后，此指示灯熄灭。
2 有关指示灯的顔色和含意的详情，请参阅" 指示灯" 。
3. 打开joybook
轻轻抬起没有闩锁的电脑盖，让您方便地打开电脑罩。
4. 执行初始设置
按电源按钮启动joybook，然后按照屏幕上的说明完成windows xp初始设置。
1 随joybook 预装的实际操作系统可能不尽相同。更多详情请参阅产品盒中的“产品规格标签”。
2 您的joybook t31 系列仅适合运行microsoft windows xp home 和windows xp professional 版本。