
如果您要安装或装回pci 卡,请参阅“安装pci 卡”。如果您要卸下但不准备装回pci卡,请参阅“卸下pci 卡”。
如果您要更换pci express 卡,请从操作系统中删除当前的pci express 卡驱动程序。
一、安装pci 卡
dell 提供了用于audigy ii 和ieee 1394 pci 卡的客户套件,它包括一个正面安装的ieee 1394 连接器。有关将插卡电缆连接至i/o 面板的详细信息,请参阅“i/o 面板”。
1 请按照“开始之前”中的步骤进行。
2 卸下主机盖(请参阅“卸下主机盖”)。

(1)释放卡舌
(2)插卡固位翻盖
(3)定位杆
(4)定位导向器
(5)填充挡片
3 从内侧轻轻推动插卡固位翻盖上的释放卡舌,以转动翻盖使其打开。由于翻盖具有固定机制,因此它将保持在打开位置。

(1)释放卡舌
(2)插卡固位机件
(3)插卡固位翻盖
4 如果您的计算机带有插卡固位机件,要从顶部将插卡固定到位,请:
a 向上转动机件并轻轻地向下按压释放卡舌,以便把机件从固定它的两个卡舌槽中释放出来。
b 将固位机件放置在旁边安全位置。
5 如果您要安装长插卡,请对系统风扇附近的插卡固位机件重复步骤4。
6 如果要安装新的插卡,请卸下插卡插槽开口处的填充挡片。然后继续步骤8。
7 如果要更换计算机中已安装的pci express 卡,请先卸下该pci express 卡。
如果有必要,请断开连接至插卡的所有电缆。拿住pci 卡的顶部边角,轻轻地将其从连接器中取出。
8 准备好要安装的pci express 卡。
有关配置插卡、进行内部连接或其它根据计算机对插卡进行自定义的信息,请参阅插卡附带的说明文件。
某些网络适配器在连接至网络时自动启动计算机。为避免触电,请确保在安装任何插卡之前,先从电源插座中拔下计算机的电源插头。
9 将pci express 卡放在连接器中并稳固地向下按压。确保pci express 卡在插槽中完全就位。

(1)支架在插槽内
(2)支架在插槽外
(3)插卡完全就位
(4)插卡未完全就位
10 合上插卡固位翻盖之前,请确保:
1) 所有插卡和填充挡片的顶端均与定位杆齐平。
2) 插卡或填充挡片顶端的槽口卡在定位导向器上。

(1)插卡固位翻盖
(2)释放卡舌
11 通过将插卡固位翻盖卡入到位以合上翻盖,从而固定插卡。
请勿将插卡电缆放在插卡的上面或后面。将电缆放置在插卡上会妨碍主机盖的闭合或损坏设备。
12 将相应的电缆连接至插卡。
有关插卡电缆连接的信息,请参阅插卡说明文件。
13 如果您更换了计算机中已安装的插卡,并且卸下了一个或两个固位机件,则请重新安装固位机件。
14 装回插卡固位机件之前,请确保:
1) 所有插卡和填充挡片的顶端均与定位杆齐平。
2) 插卡或填充挡片顶端的槽口卡在定位导向器上。
15 将插卡固位机件卡入到位,从而固定插卡。如果还卸下了系统风扇附近的插卡固位机件,请重复这些步骤。

(1)释放卡舌
(2)插卡固位机件
(3)插卡固位翻盖
要连接网络电缆,请先将网络电缆插入网络设备,然后将其插入计算机。
16 装回主机盖(请参阅“装回主机盖”),将计算机和设备重新连接至电源插座,然后打开它们的电源。
17 如果安装了声卡,请:
a 进入系统设置程序(请参阅“进入系统设置程序”),选择“audio controller”(音频控制器),然后将设置更改为“off”(关)。
b 将外部音频设备连接至声卡连接器。请勿将外部音频设备连接至背面板上的麦克风、扬声器/耳机或输入连接器。
18 如果安装了网络适配卡并要禁用集成的网络适配器,请:
a 进入系统设置程序(请参阅“进入系统设置程序”),选择“network controller”(网络控制器),然后将设置更改为“off”(关)。
b 将网络电缆连接至网络适配卡连接器。请勿将网络电缆连接至背面板上的网络连接器。
19 按照插卡说明文件中的说明,安装插卡所需的所有驱动程序。
二、卸下pci 卡
1 请按照“开始之前”中的步骤进行。
2 卸下主机盖(请参阅“卸下主机盖”)。

(1)释放卡舌
(2)插卡固位翻盖
(3)定位杆
(4)定位导向器
(5)填充挡片
3 从内侧轻轻推动插卡固位翻盖上的释放卡舌,以转动翻盖使其打开。由于翻盖具有固定机制,因此它将保持在打开位置。

(1)释放卡舌
(2)插卡固位机件
(3)插卡固位翻盖
4 如果您的计算机带有插卡固位机件,要从顶部将插卡固定到位,请:
a 向上转动机件并轻轻地向下按压释放卡舌,以便把机件从固定它的两个卡舌槽中释放出来。
b 将固位机件放置在旁边安全位置。
5 如果有必要,请断开连接至插卡的所有电缆。拿住pci 卡的顶部边角,轻轻地将其从连接器中取出。
6 如果您取出插卡后不打算再装回,请在闲置的插卡插槽开口处安装填充挡片。
您必须在闲置的插槽开口处安装填充挡片,以维护fcc 对本计算机的认证。挡片还可以防止灰尘进入计算机。
要连接网络电缆,请先将网络电缆插入网络适配器,然后将其插入计算机。
7 装回主机盖(请参阅“装回主机盖”),将计算机和设备重新连接至电源插座,然后打开它们的电源。
8 卸载卸下的插卡的驱动程序。请参阅插卡附带的说明文件。
9 如果卸下了声卡,请:
a 进入系统设置程序(请参阅“进入系统设置程序”),选择“audio controller”(音频控制器),然后将设置更改为“on”(开)。
b 将外部音频设备连接至计算机背面板上的音频连接器。
10 如果卸下了网络适配卡,请:
a 进入系统设置程序(请参阅“进入系统设置程序”),选择“network controller”(网络控制器),然后将设置更改为“on”(开)。
b 将网络电缆连接至计算机背面板上的网络连接器。