必须根据适用的本地与国家法规回收或废弃该部件。ibm鼓励信息技术(it)设备的所有者在他们的设备不再被需要时负责进行回收。ibm 在一些国家或地区提供各种产品回收计划和服务,帮助设备所有者对他们的it产品进行回收。可以在ibm 的因特网站点http://www.ibm.com/ibm/environment/products/prp.shtml上找到有关ibm 产品回收的信息。

该标志仅适用于欧盟(eu)国家和挪威。
该设备的标签与关于报废电子电气设备(weee)的欧盟指令2002/96/ec一致。该指令确定适用于欧盟范围内返回和回收旧设备的过程。该标签适用于各种产品,表示不要丢弃该产品,而应在其生命期结束时根据该指令将其回收。

remarque: cette marque s’applique uniquement aux pays de l’union européenne et à la norvège.
l’etiquette du système respecte la directive européenne 2002/96/ec en matière de déchets des equipements electriques et electroniques (deee), qui détermine les dispositions de retour et de recyclage applicables aux systèmes utilisés à travers l’union européenne. conformément à la directive, ladite étiquette précise que le produit sur lequel elle est apposée ne doit pas être jeté mais être récupéré en fin de vie.