如果您打算使用ibm director 来管理服务器，则必须获取最新ibm director 更新和临时修订。

    要安装最新版本的ibm director 及任何其他适用的更新和临时修订，请完成以下步骤。

    ibm web 站点会定期进行更改。实际过程可能与本文档中的描述略有不同。

    1. 检查是否有最新版本的ibm director：

    a. 转至http://www.ibm.com/eserver/xseries/systems_management/xseries_sm/dwnl.html。

    b. 如果有比服务器附带的ibm director 更新的版本显示在下拉列表中，请按照web页面上的说明下载最新版本。

    2. 安装ibm director 程序。

    3. 下载并安装服务器的所有适用更新或临时修订：

    a. 转至http://www.ibm.com/servers/eserver/support/xseries/index.html

    b. 从hardware 列表中选择system x3105 并单击go。

    c. 单击downloads 选项卡。

    d. 选择要下载的所有适用更新或临时补丁。

    e. 单击可执行文件（.exe）的链接下载该文件，并按照自述文件中的说明安装更新或临时修订。