在待机模式与开启间切换投影机。如需详细信息，请参阅「启动投影机」和「关闭投影机」。

    2. aspect

    选择显示的纵横比。如需详细信息请参阅「选择纵横比」。

    3. source

    显示来源选取列。如需详细信息请参阅「切换输入来源」。

   

    手动修正由投影角度所造成的梯形扭曲。

    当启动osd 菜单时，这些按键可当作方向键，来选择所需的菜单项目，并进行调整。

    如需详细信息，请参阅「修正影像变形」和「使用菜单」。

    5. menu

    开启osd 菜单。当启动osd 功能表时，离开并储存菜单的设定。如需详细信息请参阅「使用菜单」。

    6. auto

    自动决定所显示影像的最佳画面频率。如需详细信息请参阅「自动调整影像」。

    7. enter

    执行选择的osd 菜单项目。如需详细信息请参阅「使用菜单」。

    8. split screen (on / off)

    开启或关闭切割画面功能。如需详细信息请参阅「切割画面」。

    9. capture

    撷取投影的画面并储存为开机画面。如需详细信息请参阅「建立专属的开机画面」。

    10. wireless

    (此功能不适用于sp830 / s831。)

    11. mute

    切换投影机声音为开或关。

    12. pip

    开启或关闭picture in picture (pip)子母画面窗口。如需详细信息请参阅「pip ( 子母画面) 操作」。

    13. audio

    显示「音讯」菜单。如需详细资讯请参阅「调整声音」。

    14. 指示灯

    按下遥控器上的任一按键时，会亮红灯或闪烁。

    15. mode

    根据所选的输入来源，选择可用的画面设定模式。如需详细信息请参阅「选取影像模式」。

    16. freeze

    当你按下「freeze」时，画面将静止。如需详细信息请参阅「锁定画面」。

    17. key lock

    锁住投影机和遥控器上除了「laser」和「exit」以外的所有按键。如需详细信息请参阅「锁定控制键」。

    18. exit

    回到上一层osd 功能、离开并储存菜单设定。如需详细信息请参阅「使用菜单」。

    19. blank

    可用于隐藏屏幕影像。如需详细资讯请参阅「隐藏画面」。

    20. laser

    因应简报目的发射可见的雷射笔光线。如需详细信息，请参阅右方的「操作laser 笔」。

    21. page▲( 向上) 和page▼( 向下)

    操作连接于计算机上软件程序的上一页/下一页指令( 例如：microsoft powerpoint)。如需详细信息，请参阅「遥控翻页操作」。

    22. digital zoom 键(+、-)

    放大或缩小投影画面的尺寸。如需详细信息，请参阅「放大投影画面并搜寻其中的细节」。

    23. 来源选择键(dvi、d-sub、video、comp.、s-video)

    选择一个显示的对应输入来源。如需详细信息请参阅「切换输入来源」。

    dvi 只能选择dvi-d 讯号。

    操作laser 笔

    laser 笔可协助专业人员进行简报。当您按下此键时，它会发射红色光线，而指示灯会亮红灯。

    雷射光线是可见的。您必须按住「laser」以持续发射光线。

   

    切勿直视雷射光窗口或将雷射光线照射到自己或别人身上。使用雷射光线之前，请先参阅遥控器背面的警告讯息及随附的「使用信息」。

    切勿让孩童玩弄雷射笔。父母应注意雷射笔所具有的危险，并将遥控器置于孩童拿不到的地方。

    将遥控器变成线控的遥控器

    遥控器顶端有一个插孔，您可以使用市面上贩卖的2.5 公厘迷你插孔连接线将遥控器连接到投影机。因为遥控器连接到投影机而且距离受限于连接线长度，因此可帮您在需要时快速找出遥控器。

   

    遥控器有效使用范围

    红外线(ir) 遥控器感应器位于投影机的前方与后方。握住遥控器时，遥控器必须在红外线遥控感应器的30 度角以内，这样才能正常感应。感应器与遥控器之间的距离不得超过6 公尺(~ 20 呎)。

    请确认遥控器与红外线感应器之间，没有东西会阻挡红外线的传输。

    1 在投影机前方操作投影机

   

    2 在投影机后方操作投影机

   

    安装遥控器电池

    1. 若要开启电池盖，请将遥控器转到背面，按住盖子上的卡榫并依图示箭头向上滑开盖子。盖子会落下。

    2. 取出现有的电池( 若需要的话)，并依电池座底部的电极指示置入两个新的四号电池。正极(+) 是指电池的正极，负极(-)是指电池的负极。

    3. 将盖子对齐底座开口，将盖子滑回适当的位置。当盖子卡回原位即停止。

   

    避免将遥控器和计算机留在过热或过湿的环境中，例如厨房、浴室、三温暖、日光浴室或封闭的汽车内。

    请务必使用电池制造厂商建议的相同或相等电池进行更换。

    请依照制造厂商的指示和您当地的环保法规来弃置用过的电池。

    切勿将电池丢入火里。这样可能会有爆炸的危险。

    当电池已耗尽或长时间不会使用到遥控器时，请将电池取出，以免发生电池的酸剂渗漏伤害遥控器。