避免摄像机振动
记录图像时，不要移动摄像机。
播放清单已满无法分割此场景
当播放清单已包含999 个场景时，不能分割场景。从播放清单中删除某些场景。
不能编辑
无法分割原始场景、无法移动/ 删除原始场景或所选介质的播放清单中的场景。
不能编辑检查存储卡
已使用计算机初始化摄像机的存储卡。请使用本摄像机初始化存储卡。
不能播放
硬盘/ 存储卡有问题。
不能播放检查存储卡
存储卡有问题。
不能播放无法访问硬盘
硬盘有问题。
不能播放此存储卡上的影片
无法播放64 mb 或更小存储卡上的视频影像。
不能播放此存储卡上的影片仅用摄像机初始化
已使用计算机初始化摄像机的存储卡。请使用本摄像机初始化存储卡。
不能读取此硬盘
无法读取硬盘。
如果已形成结露，也可能出现本提示。等摄像机完全干燥之后才可重新使用。
不能覆盖数据
不能恢复损毁的文件。
如果已形成结露，也可能出现本提示。等摄像机完全干燥之后才可重新使用。
不能复制
所选要复制场景的总尺寸超过存储卡上的可用空间。删除存储卡上的某些记录或减少要复制的场景数量。
不能记录
1 记录介质有问题。
2 如果已形成结露，也可能出现本提示。等摄像机完全干燥之后才可重新使用。
不能记录检查存储卡
存储卡有问题。
不能记录无法访问硬盘
硬盘有问题。
不能识别的图像
您不能显示由其他设备拍摄的照片或在计算机上创建或编辑的图像文件。
不能在此存储卡中记录影片
无法将视频影像记录在64 mb 或更小的存储卡上。
不能在此存储卡中记录影片仅用摄像机初始化
已使用计算机初始化摄像机的存储卡。请使用本摄像机初始化存储卡。
场景是用其他设备记录的无法分割此场景
不能使用本摄像机分割由其他设备记录的场景。
处理中请不要关闭电源
摄像机正在更新硬盘/ 存储卡。请勿断开小型电源转接器或取出电池。
传输指定错误
您试图设置超过998 个的传输指定。减少标有传输指定静止图像的数量。
此数据已写保护
使用其他设备编辑或保护的场景不能由本摄像机删除。
存储卡被设置为防止擦写
在sd 或sdhc 存储卡上设置了lock 开关以防止意外删除。请切换lock 开关的位置。
存储卡达到最大可记录场景数量
存储卡中的场景数量已达到最大值；不能再向存储卡复制场景。删除一些记录以释放一些空间。
存储卡无法识别数据
存储卡包含了在不同电视系统(ntsc) 中记录的场景。
存储卡写入出错存储卡若未取出，数据有望恢复恢复文件？
如果摄像机正向存储卡写入数据时电源意外断掉，则下次打开摄像机时会出现此信息。选择[ 是] 尝试恢复记录。如果意外发生后取出了存储卡并将其用于其他设备，我们建议您选择[ 否]。
存储卡已满
存储卡已满。删除某些记录以释放一些空间，或更换存储卡。
存储卡盖开启
插入存储卡后，关闭存储卡插槽盖。
达到最大可记录场景数量
场景数量已达到最大值。删除一些场景以释放一些空间。
访问错误
1 在读取硬盘或尝试写入硬盘时发生错误。
2 如果已形成结露，也可能出现本提示。等摄像机完全干燥之后才可重新使用。
更换电池
电池已耗尽。请充电或换新电池。
检测到掉落电源已关闭
当摄像机在处于打开的情况下跌落时，摄像机会自动关闭以保护硬盘。该信息会在下次摄像机打开时出现。这不属于故障。
检查存储卡
无法访问存储卡。检查存储卡并确保其正确插入。
发生存储卡错误。摄像机无法记录或显示图像。
将多媒体卡(mmc) 插入到摄像机中。使用与本摄像机兼容的sd/sdhc 存储卡代替它。
初始化存储卡。（此操作将删除存储卡上的所有记录。）
仅用摄像机初始化
文件系统有问题，访问选定的介质受阻。使用本摄像机初始化记录介质。
镜头盖未完全打开- 请关闭电源然后重新打开
当把摄像机设置为记录模式时，透镜盖不会完全打开。关闭摄像机，然后重新开启。如果问题仍存在，请联系佳能服务中心。
镜头盖未完全关闭- 请关闭电源然后重新打开
当把摄像机设置为播放模式时，透镜盖将不会完全关闭。关闭摄像机，然后重新开启。如果问题仍存在，请联系佳能服务中心。
静止图像太多断开usb 连接线
断开usb 连接线。尝试使用存储卡读取器或减少存储卡上的照片数量（windows：小于1,800 张照片； macintosh：小于1,000 张照片）。如果在计算机屏幕上出现一个对话框，则将其关闭，然后重新连接usb 连接线。
没有场景
选择的记录介质中无场景。
没有存储卡
摄像机内无存储卡。
没有图像
没有要播放的照片。
数据中包含mxp/fxp 场景不能复制到此存储卡
如果存储卡为额定speed class 2，则无法在存储卡上以mxp 或fxp 模式记录视频影像。使用为额定speed class 4 或更高的存储卡来替换此存储卡。
温度太高不能记录
摄像机已超过了它的工作温度。断开小型电源转接器并取出电池。摄像机冷却后才可重新使用。
温度太高请关闭电源并等待
摄像机已超过了它的工作温度。断开小型电源转接器并取出电池。摄像机冷却后才可重新使用。
无法播放硬盘上的影片仅用摄像机初始化
已使用计算机初始化摄像机的硬盘。使用此摄像机初始化硬盘。
无法访问硬盘
硬盘有问题。
无法分割此场景仅用摄像机初始化
由于摄像机的内部场景管理器数据日志已满，因此无法分割场景。备份记录并初始化记录介质。写回备份文件，并尝试再次分割场景。
无法删除某些场景
无法使用本摄像机删除由其他设备保护/ 编辑的视频影像。
无法识别数据
将在不同电视系统(ntsc) 中记录的数据传输至摄像机。
无法添加到播放清单
不能向播放清单添加一个或多个场景。不能在播放清单上添加超过999 个场景。如果播放清单上包括以mxp 或fxp 模式记录的场景，播放清单中的最大场景数可以小于999。删除某些记录。
无法与电池通信继续使用此电池？
您安装的电池并非佳能推荐用于本摄像机的电池。
无法在硬盘中记录影片仅用摄像机初始化
已使用计算机初始化摄像机的硬盘。使用此摄像机初始化硬盘。
无法再在此存储卡中记录影片
无法将视频影像记录至没有speed class 级别的存储卡。将存储卡更换为额定speed class2 或更高的卡。
现在无法进入待机模式
如果蓄电池的剩余电量过低，摄像机将无法进入待机模式。
需要从存储卡恢复文件请更改存储卡lock 开关位置
如果摄像机向存储卡写入时电源被意外断掉，且稍后存储卡lock 开关的位置被切换以防删除，则下次打开摄像机时会出现此信息。请切换lock 开关的位置。
已取消此过程
在用户的干预下取消操作。
硬盘错误
硬盘有问题。请初始化硬盘。
在easy模式下不可用
您按下了无法在easy模式中使用的按钮（当easy钮亮起蓝灯时）。按下easy钮，将摄像机设置为灵活记录模式。
在mxp/fxp 模式下不能记录到此存储卡
如果存储卡为speed class 2，则无法在存储卡上以mxp 或fxp 模式记录视频影像。选择不同的记录模式或使用一个为额定speed class 4 或更高的存储卡。
正在读取存储卡
读取存储卡中的数据。
正在读取硬盘
正从硬盘读取数据。
正在访问存储卡不要取出存储卡
您在摄像机访问存储卡时打开了存储卡插槽仓盖，或者在打开存储卡插槽仓盖时摄像机开始访问存储卡。在此提示消失前，请勿取出存储卡。
与可选件dw-100 dvd 刻录机相关的信息
如果摄像机连接到可选件dw-100 dvd 刻录机时出现错误消息，请参考以下小节和dvd 刻录机的使用说明书。
不能读取此光盘请检查
1 处于光盘制作模式下，如果插入市面有售的dvd 光盘（一张包含电影或软件等材料的dvd 光盘）或8 cm mini dvd 光盘，则会出现此消息。
2 处于光盘播放模式下，如果插入市面有售的dvd 光盘或一张全新的dvd 光盘，则会出现此消息。
不能覆盖数据
不能恢复损毁的文件。
读取光盘失败请检查
1 在读取光盘或尝试写入光盘时发生错误。
2 该信息仅在发生结露时出现。稍候直到dvd 刻录机完全干后再恢复使用。
3 可能未正确放入光盘。尝试取出光盘并重新插入。
读取数据出错
1 从摄像机读取记录时出错。
2 检查usb 连接线是否为意外断开。
关闭存储卡插槽盖
存储卡插槽仓盖打开。在正确插入存储卡后关闭仓盖。
没有场景
没有要添加到光盘的视频影像。
没有传输指定
尚无静止图像标有传输指定。
没有光盘
1 将光盘插入dvd 刻录机。
2 该信息仅在发生结露时出现。稍候直到dvd 刻录机完全干后再恢复使用。
没有图像
没有要添加到光盘的静止图像。
没有要添加的新场景
之前创建的场景都已添加到光盘中。
请连接电源转接器
通过电池对摄像机进行供电。将小型电源转接器连至摄像机。
取消当前操作
usb 连接线断开，操作被取消。检查usb 连接。
正在加载光盘
正从光盘读取数据。
直接打印的相关提示
不能打印!
您尝试打印用其他摄像机记录、有不同压缩方式或曾经在计算机上编辑的图像。
不能剪裁
您尝试剪裁用其他摄像机记录的图像。
重新调整剪裁
由于对相关图像设置做出的更改，导致此图像的剪裁设置丢失。
打印错误
取消打印，断开usb 连接线并关闭打印机电源。等待一会儿，重新接通打印机电源并重新连接usb 连接线。查看打印机状态。
打印机错误
1 出现故障，可能需要维修。（佳能喷墨打印机： 打印机的绿色电源灯和橙色错误指示灯交替闪烁。）
2 断开usb 连接线，关闭打印机。从电源插座拔出电源线，然后联系相应的客户支持中心或服务中心。
打印机在使用中
打印机正在使用中。查看打印机状态。
打印机盖开启
请关好打印机盖。
打印尺寸不兼容
摄像机的纸张设置与打印机的设置冲突。
打印纸错误
纸张有问题。纸张未正确装入，或纸张尺寸不对。如果出纸托盘已关闭，请将其打开，以便进行打印。
打印纸选择杆错误
打印纸选择杆发生问题。请调整打印纸选择杆至适当的位置。
低墨量
墨水匣快要用完。选择[ 继续] 以重新打印。
卡纸
打印时卡纸。选择[ 停止] 以取消打印。清除纸张后，重新装入纸张并重试打印。
没能打印x 张图像
您尝试使用打印指定设置打印使用其他摄像机记录、压缩方式不同或曾经在计算机上编辑的x 张图像。
没有打印头
打印机尚未安装打印头，或打印头损坏。
墨水错误
墨水有问题。更换墨水匣。
墨水收集器已满
选择[ 继续] 以恢复打印。要更换墨水吸收器，请咨询佳能服务中心（参考打印机随附的列表）。
缺墨
墨水匣没有装入或墨水已空。
缺纸
纸匣装入不正确或纸张用完。
文件错误
您尝试打印用其他摄像机记录、有不同压缩方式或曾经在计算机上编辑的图像。
硬件错误
取消打印。关闭打印机后再开启。查看打印机状态。如果打印机配备了电池，则其电量可能已经耗尽。这种情况下，请关闭打印机，更换电池并重新启动。
关于佳能喷墨/selphy ds 打印机： 如果打印机的故障指示灯闪烁，或打印机的操作面板上出现错误提示，请参考打印机的使用说明书。
如果参考本列表和打印机的使用说明书后仍无法解决问题，请联系最近的佳能服务中心（参考打印机随附的列表）。