这也是最为常见和最为方便的联接方式，主要应用在后期制作和没有特殊安全播出要求的场合。
将所需用的放机/摄像机视频信号（复合、y/c或yuv分量）输出信号接入到大导演字幕板卡对应的输入线上，选择所需的输出信号（复合、y/c或yuv分量）接入到录像机或监视器上，实现字幕的叠加功能；
2. 下游键叠加方式：
下游键叠加方式主要应用在配有特技/切换台的后期制作和播出线上，这种方式的优点是对背景活动画面无叠加衰减，同时具有较强的安全播出控制。
首先请确认您的大导演电视字幕系统具有分离的键信号输出和预监输出选件，同时所使用的特技/切换台具有下游键（down stream key）选件，否则大导演字幕将不能以下游键方式接入系统。
2.1 下游键叠加联线示意图:
2.2 配线说明:
1 特技台黑场输出(bb)接字幕机黑场（bb 或cvbs in）输入；
2 字幕机键信号输出(key)接特技台控制箱背部“dsk in”(下游键输入)；
3 字幕机信号(分量或复合、y/c 均可，但注意须在特技台控制箱前部线路板上跳线设置为相应的选择)接特技台控制箱背部下游键填充位置（与“dsk in”紧临）；
2.3 特技台使用:
1 找到特技台操作键中的“dsk”键，将其上方的ext key 激活，此时可以用“dsk”控制字幕的上屏与下屏；
2 将dsk 的输入源内容选择为字幕填充信号（一般与其并列的还有特技台产生填充信号和无填充信号选择）；
2.4 增益/键延时和行相位的调节：
1 通过大导演字幕机输出一个透明度从0 到255 的过渡色矩形图元，使用位于特技台操作面板上“dsk”按键右侧的“clip/gain”旋钮并配合shift 复合键调节增益至最好的透明效果；
2 通过大导演字幕机在创作区正中间位置产生一个无边框的纯白色图形，进入大导演字幕的“文件”-]“系统设置”菜单，确认当前为“外同步”、“特技帧存”状态，调节“键延时”参数值使输出图形中白框（字幕填充信号）与黑影（键信号）左右完全重叠，然后通过调节行相位参数值使得创作区的图形同样也处于监视器正中间的位置；
3 点击“保存设置”按钮可以将该设置的保存为硬盘文件以备今后再次调用，点击“确定”按钮退出系统设置菜单；
3. 上游键（标题键）叠加方式：
早期的字幕由于缺少二/三维特技功能，经常要使用特技/切换台实现某些特殊特技效果，这种方式实际上是将字幕作为一路经过键抠像的视频源与其它背景画面进行特技转换，缺点是由于使用总线键而使得字幕没有了透明属性，对于大导演电视字幕系统，由于本身已具备有强大的二/三维实时特技功能，所以也就不必再使用这种联接方式了。
4. 多通道字幕叠加方式：
在诸如有线电视台站的播出机房中可以使用大导演电视字幕系统实现多个频道节目的字幕同步叠加，目的是确保临时插播的新闻、通知、广告等字幕内容能够同时叠加到所有节目频道上，无论最终用户正在收看任何频道都可以看到字幕内容，以此加强播出线上字幕机的实用性（这对于字幕广告插播具有很大的意义），同时通过大导演字幕的视频 输入部分可以将自办节目的广告插播在任意频道节目中去。
4.1 多通道字幕叠加联线示意图:
4.2 配线说明:
1 有线电视各频道节目以及自办广告素材信号源分别接入多通道插播器的视频输入和广告输入接口（选件）；
2 将大导演电视字幕输出的键信号（选件）及字幕（复合、y/c 或yuv 分量）输出接入到多通道插播器的字幕下游键（key）及填充信号源位置（video）；
3 使用专用的rs232 串行遥控线将大导演电视字幕系统的电脑串口与多通道插播器联接起来；
4 将自办节目的视频信号源接入到大导演字幕的复合视频输入，音频信号接入到插播器广告音频部分；
4.3 系统设置:
·进入大导演电视字幕系统的多路插播系统设置（参见后面的章节）；
附：大导演系列字幕板卡输入输出接口说明：
