请将输入法的属性设置成为“取消光标追随或固定光标”，否则会出现每输入一个汉字必须重新在编辑区域单击以激活输入状态的问题）；

   

    您也可以在创作区选中字幕单元后点击右键并选择“编辑文本”在弹出对话框中重新输入文本内容